Passion Céline Dion

I've Got The World On a String
Durée: 2:23
Langue(s): anglais
Crédits: Arlen, Harold / Koehler, Ted
Sommaire:
Je contrôle le monde, et je suis heureux.
Notes:
Cette chanson fut rendue célèbre par Frank Sinatra.
Disponible sur:
A new day... Live in Las Vegas(C)

J'ai le monde au bout d'une ficelle

I've got the world on a string
I'm sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, what a life - I'm in love

J'ai le monde au bout d'une ficelle
Je suis assis sur un arc-en-ciel
J'ai la ficelle autour de mon doigt
Quel monde, quelle vie - je suis en amour

I've got a song that I sing
I can make the rain go
Any time I move my finger
Lucky me, can't you see - I'm in love

Il y a une chanson que je chante
Je peux faire partir la pluie
Dès que je bouge mon doigt
Je suis chanceux, ne pouvez-vous pas voir - je suis en amour

Life is a beautiful thing
As long as I hold the string
I'd be a silly so-and-so
If I should ever let her go

La vie est une chose magnifique
Tant que je tiens la ficelle
Je serais un vrai fou
Si je la laissait partir

I've got the world on a string
I'm sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, what a life - I'm in love

J'ai le monde au bout d'une ficelle
Je suis assis sur un arc-en-ciel
J'ai la ficelle autour de mon doigt
Quel monde, quelle vie - je suis en amour

Life is a beautiful thing
As long as I hold the string
I'd be a silly so-and-so
If I should ever let her go

La vie est une chose magnifique
Tant que je tiens la ficelle
Je serais un vrai fou
Si je la laissait partir

I've got the world on a string
I'm sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, this is the life
Hey now, I'm so in love

J'ai le monde au bout d'une ficelle
Je suis assis sur un arc-en-ciel
J'ai la ficelle autour de mon doigt
Quel monde, c'est la vie
Maintenant, je suis tellement en amour


Créé et maintenu par:  Sylvain Beauregard, ©1996-2006Hébergé chez 1 and 1