Passion Céline Dion

At Last
Durée: 4:17
Langue(s): anglais
Crédits: Gordon, Mark / Warren, Harry
Sommaire:
Une femme a finalement trouvé l'amour et en est très heureuse.
Notes:
Cette chanson a été enregistrée par de nombreux artistes dans le passé, incluant Gladys Knight et Bette Midler. La version la plus célèbre est celle de Etta James, de son album At Last en 1961.
Disponible sur:
A New Day Has Come
A new day... Live in Las Vegas(C)

Enfin.

At last my love has come along
My lonely days are over
And life is like a song

Enfin mon amour est venu
Mes jours de solitude sont finis
Et la vie est comme une longue chanson

Ohh yeah yeah
At last
The skies above are blue
My heart was wrapped up in clover
The night I looked at you

Ohh yeah yeah
Enfin
Les cieux en haut sont bleus
Mon coeur était enveloppé dans un trèfle
La nuit où je t'ai regardé

I found a dream, that I could speak to
A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to
A thrill that I have never known

J'ai trouvé un rêve, auquel je peux parler
Un rêve que je peux appeler mien
J'ai trouvé une émotion sur laquelle presser ma joue
Une émotion que je n'ai jamais connue

Ohh yeah yeah

Ohh yeah yeah

You smile, you smile
Oh and then the spell was cast
And here we are in heaven
For you are mine at last

Tu souris, tu souris
Oh et puis le sort était jeté
Et ici nous sommes au paradis
Pour toi tu es mien enfin

I found a dream, that I could speak to
A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to
A thrill that I have never known

J'ai trouvé un rêve, auquel je peux parler
Un rêve que je peux appeler mien
J'ai trouvé une émotion sur laquelle presser ma joue
Une émotion que je n'ai jamais connue

Ohh yeah yeah

Ohh yeah yeah

You smile, you smile
Oh and then the spell was cast
And here we are in heaven
For you are mine at last

Tu souris, tu souris
Oh et puis le sort était jeté
Et ici nous sommes au paradis
Pour toi tu es mien enfin

At last... at last

Enfin... enfin


Créé et maintenu par:  Sylvain Beauregard, ©1996-2006Hébergé chez 1 and 1